Home

Se trata de un blog especializado en el fútbol de éste país del Norte de Europa. Como apasionado del fútbol, al cual empecé a jugar a los 4 años, me apetecía escribir sobre algo que me enloquece y mi idea es aportar algo de mis conocimientos sobre este apasionante deporte. Fiel seguidor del Atleti, soy de esos románticos que creen que para expresar un comentario convincente hay que conocer la materia en profundidad...Nada mejor que haber jugado muchos años, haber visto muchos partidos, leer y escuchar muchos comentarios, para poder aportar conocimiento de éste deporte. Nace y se desarrolla con la idea de dar a conocer un poquito el fútbol de Finlandia, principalmente en lengua castellana, aunque se incluirán algunas opiniones en inglés y finés.En éste blog daré a conocer la "Veikkausliiga" (Liga de Fútbol Finlandesa), sus equipos, jugadores, managers, las selecciones nacionales (competiciones y resultados) y los jugadores finlandeses que desarrollan o han desarrollado sus carreras en las diferentes Ligas Europeas.

Friday, 7 July 2017

Europa League, first qualifying round.

Ayer se disputaron los encuentos de vuelta de la primera ronda de clasificación para la Europa League. Tres equipos finlandeses, participaban en la misma, habiendo caído eliminado solo uno de los tres, SJK, tras perder su encuentro disputado en Seinäjoki.

HJK consigió remontar el gol de desventaja del primer encuentro y con dos goles de Pelvas y otro de Yaghoubi, eliminaron al conjunto gales, Connah's Quay. El rival para la siguiente ronda será el equipo macedonio Shkëndija, jugando el primer partido en tierras macedonias.

VPS protagonizó, en mi opinión, una de las sorpresas de la jornada, tras eliminar el Olimpija Ljubljana, con sendas victorias por 1-0. En el encuentro de ayer, el gol fue conseguido por Strandvall en el minuto 66. En segundo, se enfrentarán a los daneses del Bröndby.

SJK cayó elimando tras perder 0-2 ante los islandeses del KR. Tras empatar a cero en la primera vuelta, parecía que los fineses podrían superar la primera ronda, pero los dos goles de los islandeses en la segunda parte del encuentro, hicieron imposible la clasificación.
VPS jatkoon Eurooppa-liigan karsinnoissa – Strandvall iski voittomaalin Ljubljanassa
Picture: www.vepsu.fi

Yesterday, it was played the second leg of the first round for the qualifying to the Europa League . Three Finnish teams participated in the same, being eliminated SJK, after losing their  second match played in Seinäjoki.
HJK managed to overcome the result of the first match and with two goals scored by Pelvas and another one by Yaghoubi, eliminated the Wales team, Connah's Quay. The rival for the next round will be the Macedonian team Shkëndija, playing the first match in Macedonian territory..
VPS led, in my opinion, one of the surprises of the day, after eliminating Olimpija Ljubljana, with same result in both matches. Yesterday, the goal was scored by Strandvall in the 66th minute. In the second round, they will face Bröndby, from Denmark.
SJK lost 0-2 against KR, from Iceland. After a 0-0 tie in the first leg, it seemed that the Finns could reach the second round, but the Icelanders' two goals in the second half made it impossible.


Resultados / Results:
HJK 3 - Connah's Quay 0 (0-1)
Olimpija Ljubljana 0 - VPS 1 (0-1)
SJK 0 - KR 2 (0-0).

No comments:

Post a Comment