Home

Se trata de un blog especializado en el fútbol de éste país del Norte de Europa. Como apasionado del fútbol, al cual empecé a jugar a los 4 años, me apetecía escribir sobre algo que me enloquece y mi idea es aportar algo de mis conocimientos sobre este apasionante deporte. Fiel seguidor del Atleti, soy de esos románticos que creen que para expresar un comentario convincente hay que conocer la materia en profundidad...Nada mejor que haber jugado muchos años, haber visto muchos partidos, leer y escuchar muchos comentarios, para poder aportar conocimiento de éste deporte. Nace y se desarrolla con la idea de dar a conocer un poquito el fútbol de Finlandia, principalmente en lengua castellana, aunque se incluirán algunas opiniones en inglés y finés.En éste blog daré a conocer la "Veikkausliiga" (Liga de Fútbol Finlandesa), sus equipos, jugadores, managers, las selecciones nacionales (competiciones y resultados) y los jugadores finlandeses que desarrollan o han desarrollado sus carreras en las diferentes Ligas Europeas.

Thursday, 27 September 2012

Suomen Cup 2012

El próximo sabado 29 de Septiembre en el Sonera Stadium en Helsinki, se disputá la final de la Copa de Finlandia, entre FC Honka y Kups de Kuopio. Ambos equipos acceden a la final tras derrotar a HJK y a Mypa respectivamente en las semifinales.
El pronóstico es bastante incierto, ya que en Liga (Veikkausliiga) ambos equipos se encuentran en la parte media (Honka) y baja (Kups) de la tabla.Sin embargo en las competiciones a un encuentro, los dos integrantes de la final se encuentran bastante cómodos y exhiben rendimientos más altos que en el campeonato de la regularidad.
La primera edición de la copa de Finlandia se jugó en 1955, siendo campeón Haka, al vencer en la final 5-1 a HPS. Precisamente Haka es el "rey de Copas" en Finlandia, ya que ha ganado 12 títulos (el último lo consiguió en el año 2002 al vencer en la final a Lahti),  seguido de HJK con 11 y Reipas con 7.
Como dato anecdótico, destacar que la final que se disputó en 1963, entre Haka y Reipas (1-0), ha sido la que ha congregado a un mayor número de aficionados, con una asistencia de algo más de 14.000 espectadores.
En el caso de los dos finalistas, Kups ha sido campeón dos veces (1968 y 1989), mientras que Honka nunca ha conseguido éste título de Copa en Finlandia.






Next Saturday, the 29th of September at Sonera Stadium in Helsinki, it will be played the final of the Cup of Finland (Suomen Cup) between FC Honka and Kups of Kuopio. Both teams have reached the final after their winning in semifinals over HJK and Mypa respectively.
For me there is no favourite for the final. In Veikkausliiga, both teams are in the middle (Honka) and bottom (Kups) of the table league, but both are very comfortable in this kind of competition, so I do not what team is the favourite next saturday.
The first edition of the finnish cup was held in 1955, being the first Champion, Haka, after 5-1 winning to HPS. Haka is the team with more "Cup" trophies, 12. HJK has 11 tittles and Reipas has got 7.
Just to mention, the 1963 final between Haka and Reipas (1-0), was the final with more attendance in the stadium, a bit more than 14000 people were in the stadium that year.
In the case of 2012 finalist, Kups got the tittle in 1968 and 1989, while Honka has never got the finnish Cup.

Monday, 24 September 2012

Jornada 27 / 27th Round

El pasado fin de semana se disputó la vigesimoséptima jornada del campeonato nacional finés. Destacar en la parte alta el empate entre HJK e Inter, lo que permite a TPS situarse a sólo 3 puntos de la cabeza. En la parte baja, la victoria de Kups junto con el empate de Haka y Jaro, hace que éstos dos equipos se jueguen la plaza de descenso.
Last weekend it was held the 27th round of the Veikkausliiga. Interesting championship with 3 teams fighting for the tittle, after the 1-1 tie between HJK e Inter and the victory of TPS, now only 3 points from the top. At the bottom the victory of Kups, and the draw between Haka and Jaro, have made a gap between Kups and the two candidates for the relegation, Haka and Jaro.

Picture: www.ts.fi

Resultados /Fixtures:
Honka 0 - TPS 1
HJK 1 - Inter 1
Kups 2 - Mypa 0
Haka 0 - Jaro 0
VPS 1 - IFK 3
Lahti 2 - JJK 1

Clasificación /Table League:
SeuraOVTHTMPMMEP
FC Inter27155753341950
HJK27146745261948
TPS27145852292347
IFK Mariehamn2712964032845
MYPA2711793125640
FC Lahti27131133641-540
VPS27116103129239
FC Honka27106113133-236
JJK27103144352-933
KuPS2785142942-1329
Haka2773172651-2524
FF Jaro2758141740-2323

Wednesday, 19 September 2012

Toni Kolehmainen

En la entrada de hoy quería hablar de uno de los últimos futbolistas que ha abandonado la Veikkausliiga, para jugar en otro país, en éste caso, Noruega, e ingresar en las filas de Honefoss BK.
Centrocampista zurdo, de gran calidad técnica, que nació en Oulu el 22 de Julio de 1988, ha militado en varios equipos, antes de llegar a su actual escuadra.
Entre 2004 y 2005 militó en las categorías inferiores del Blackburn Rover, desde donde regresó a su ciudad, para militar en OLS Oulu. En 2006 ficha por el otro equipo de la ciudad, donde permanece 2 temporadas, hasta que en 2007 ficha por el AZ, de la liga holandesa, donde su participación fue muy escasa. En 2009 regresa de nuevo a AC Oulu, donde juega una temporada antes de fichar por TPS, equipo en el que ha conseguido la madurez futbolistica, con 72 encuentros disputados, siendo nombrado capitán del equipo y acudiendo al equipo nacional finés en las últimas convocatorias (a pesar de la competencia que tiene en el centro del campo del equipo finés con jugadores como Sparv, Eremenko, Vayrynen, Hetemaj, etc..). Sin duda, un talentoso jugador, que espero siga creciendo como futbolista en el futbol noruego.

In today's post I wanted to talk about one of the last players who have left the Veikkausliiga, to play in another country, in this case, Norway, and join the ranks of Honefoss BK.
Midfielder lefty, of high technical quality, he was born in Oulu,the 22nd of July 1988 and he has played for several teams, before reaching his current squad.
Between 2004 and 2005 he played in the youth ranks of Blackburn Rover, from where he returned to his city, Oulu OLS. In 2006 he moved to the other team in town, where he remained two seasons, until 2007 by the AZ , in the Dutch league, where their participation was very low. In 2009 returns back to AC Oulu, where he plays a season before joining TPS, the team on which football has achieved maturity, with 72 games played, named captain of the team and going to the Finnish national team in recent calls (despite having competition in midfield Finnish team with players like Sparv, Eremenko, Vayrynen, Hetemaj, etc. ..). No doubt a talented player, I hope to continue to grow as a player in Norwegian football.