Home

Se trata de un blog especializado en el fútbol de éste país del Norte de Europa. Como apasionado del fútbol, al cual empecé a jugar a los 4 años, me apetecía escribir sobre algo que me enloquece y mi idea es aportar algo de mis conocimientos sobre este apasionante deporte. Fiel seguidor del Atleti, soy de esos románticos que creen que para expresar un comentario convincente hay que conocer la materia en profundidad...Nada mejor que haber jugado muchos años, haber visto muchos partidos, leer y escuchar muchos comentarios, para poder aportar conocimiento de éste deporte. Nace y se desarrolla con la idea de dar a conocer un poquito el fútbol de Finlandia, principalmente en lengua castellana, aunque se incluirán algunas opiniones en inglés y finés.En éste blog daré a conocer la "Veikkausliiga" (Liga de Fútbol Finlandesa), sus equipos, jugadores, managers, las selecciones nacionales (competiciones y resultados) y los jugadores finlandeses que desarrollan o han desarrollado sus carreras en las diferentes Ligas Europeas.

Friday, 6 July 2012

Two victories in Europa League

En el día de ayer, 5 de Julio, se disputaron los partidos de ida de la primera ronda de clasificación para la Europa League 2012-2013. Había dos encuentros en el que participaban equipos finlandeses.
JJK 2- Stabaek 0. El equipo de Jyväskylä obtuvo en la tarde de ayer un muy buen resultado tras derrotar por 2-0 al equipo noruego de Stabaek. Los autores de los goles fueron Tamas Gruborovics (minuto 16) y Wusu (minuto 66).
El once inicial que presentó JJK fue el siguiente:
Korhonen; van Gelderen, Reintam, Pasoja, Markkula (66' Turpeenniemi); Innanen, Gruborovics, Poutiainen, Manninen (90' Hilska); Wusu, Virtanen (55' Tuomanen) .
Kups 2 - Llanelli AFC 1.  Tras ir ganando por 2 goles a 0, el equipo de Kuopio, encajó un gol en el último minuto de la primera parte, lo que hace que el partido de vuelta el próximo 12 de Julio, sea un partido bastante complicado, ya que la renta conseguida es bastante corta.
Los goles de Kups fueron conseguidos por Markus Joenmäki (minuto 5) y Ats Purje (minuto 19), mientras que el gol del equipo galés fue conseguido por Jason Bowen (minuto 45).
La alineación de Kups fue la siguiente:
Mika Hilander; Jan Berg (62' Venäläinen),Joenmäki, Tabe,Nissinen; Miikka Ilo,Obiefule,Kärkkainen, Hynynen; James(46' Puri), Ats Purje(85' Voutilainen).
Kyllä!
Picture from: fcjjk.fi
Yesterday, 5th of July, 2 finnish teams played the first game for the first round of the Europe League 2012-2013 qualification.
JJK 2 - Stabaek 0. The team from Jyväskylä got a great scored, after defeating 2-0 to Satabaek friom Norway. The goal scorers were Tamas Gruborovics (min. 16) and Wusu (min. 66).
The player who took part of the match were:
Korhonen; van Gelderen, Reintam, Pasoja, Markkula (66' Turpeenniemi); Innanen, Gruborovics, Poutiainen, Manninen (90' Hilska); Wusu, Virtanen (55' Tuomanen) .
Kups 2 - Llanelli AFC 1.  Kups was already winning for 2-0 in the first 20 minutes, but a goal for the team of Wales in the last minute of the first half, have complicated the eliminatory for Kups. The second match next 12th of July, will be very complicated for Kups- only one goal difference-.
The goal scorers were: Markus Joenmäki (min. 5) and Ats Purje (min. 19). Bowen (min. 45) scored for LLanelli.
Kups played yesterday with:
Mika Hilander; Jan Berg (62' Venäläinen),Joenmäki, Tabe,Nissinen; Miikka Ilo,Obiefule,Kärkkainen, Hynynen; James(46' Puri), Ats Purje(85' Voutilainen).

Picture from: "futisblogi Puoliaika"

No comments:

Post a Comment