Home

Se trata de un blog especializado en el fútbol de éste país del Norte de Europa. Como apasionado del fútbol, al cual empecé a jugar a los 4 años, me apetecía escribir sobre algo que me enloquece y mi idea es aportar algo de mis conocimientos sobre este apasionante deporte. Fiel seguidor del Atleti, soy de esos románticos que creen que para expresar un comentario convincente hay que conocer la materia en profundidad...Nada mejor que haber jugado muchos años, haber visto muchos partidos, leer y escuchar muchos comentarios, para poder aportar conocimiento de éste deporte. Nace y se desarrolla con la idea de dar a conocer un poquito el fútbol de Finlandia, principalmente en lengua castellana, aunque se incluirán algunas opiniones en inglés y finés.En éste blog daré a conocer la "Veikkausliiga" (Liga de Fútbol Finlandesa), sus equipos, jugadores, managers, las selecciones nacionales (competiciones y resultados) y los jugadores finlandeses que desarrollan o han desarrollado sus carreras en las diferentes Ligas Europeas.

Saturday, 4 February 2012

HJK 0 - FC Honka 2

Este fin de semana se han disputado otros dos encuentros de la Copa de la Liga.
Ayer, IFK Mariehamn venció por 3 goles a 0 a TPS. Resultado bastante sorprendente, ya que la semana pasada TPS, había vencido a Inter en el duelo de Turku. IFK disputará su próximo encuentro el próximo lunes, recibiendo a Haka.
Yesterday, IFK Mariehamn won his game against TPS, 3-0. It was a bit surprised score; just one week before TPS had beaten Inter Turku, so I thought TPS was the favourite for this game. Next Monday, IFK receives Haka in his second match of this competition.
Allu

Esta tarde, se ha disputado el encuentro entre HJK y Honka, campeón de las 2 últimas ediciones. El resultado final fue de 0-2 para Honka, con goles de Värynen y Tammilehto. Ésta es una competición en la que Honka siempre juega bien, y aunque sólo ha jugado éste partido, para mi, es el favorito en ésta edición.
Today, HJK 0- FC Honka 2. The Champion of the last 2 editions has beaten HJK with goals scored by Värynen and Tammilehto.. It seems Honka is again one of the favourites for the tittle.. for me it is the one.

No comments:

Post a Comment