Home

Se trata de un blog especializado en el fútbol de éste país del Norte de Europa. Como apasionado del fútbol, al cual empecé a jugar a los 4 años, me apetecía escribir sobre algo que me enloquece y mi idea es aportar algo de mis conocimientos sobre este apasionante deporte. Fiel seguidor del Atleti, soy de esos románticos que creen que para expresar un comentario convincente hay que conocer la materia en profundidad...Nada mejor que haber jugado muchos años, haber visto muchos partidos, leer y escuchar muchos comentarios, para poder aportar conocimiento de éste deporte. Nace y se desarrolla con la idea de dar a conocer un poquito el fútbol de Finlandia, principalmente en lengua castellana, aunque se incluirán algunas opiniones en inglés y finés.En éste blog daré a conocer la "Veikkausliiga" (Liga de Fútbol Finlandesa), sus equipos, jugadores, managers, las selecciones nacionales (competiciones y resultados) y los jugadores finlandeses que desarrollan o han desarrollado sus carreras en las diferentes Ligas Europeas.

Tuesday, 7 February 2012

Fichajes / Transfers

El actual campeón de liga, se sigue reforzando de cara al inicio de campeonato. Durante el día de hoy se han confirmado las dos nuevas incorporaciones de HJK, Rasmus Schüller y Demba Savage, ambos procedentes de FC Honka (actual campeón de la Copa de la Liga y que curiosamente venció a HJK en ésta competición hace sólo unos días).
Schüller, centrocampista de 20 años, es una de las más firmes promesas del fútbol finés. Ha firmado un contrato de 3 años, y cubrirá la vacante de Alexander Ring (actualmente en Borussia de Moenchengladbach).
Demba Savage, jugador de 23 años de Gambia, delantero goleador. Los detalles de su contrato se cerrarán en los próximos días.
Estos traspasos debilitan a uno de los posibles rivales de HJK, aunque vendrán bastante bien a las arcas de FC Honka....quizás algún problema económico??

The current Champion of the Veikkausliiga, has confirmed the agreement with FC Honka for the transfers of Rasmus Schüller y Demba Savage. FC Honka is the actual Champion of the League Cup (HJK was beaten by them few day ago in this competition).
Schüller, 20, is a midfielder. He is one of the most promising player of  Finland. He has signed a 3 year contract with HJK.
Savage, 23, is a player from Gambia. He plays as a striker. The terms of his contract will be discussed as soon as possible.
With the transfer of the players, HJK is getting stronger for next Championship. However is a bad new for Honka, except for the economy of the club.. maybe there are some financial problems in this club????

1 comment:

  1. La decisione-Up Post! La tua saggezza accettata è grande. Grazie per tenermi informato. Per ulteriori informazioni, sarò in connessione.

    ReplyDelete