Home

Se trata de un blog especializado en el fútbol de éste país del Norte de Europa. Como apasionado del fútbol, al cual empecé a jugar a los 4 años, me apetecía escribir sobre algo que me enloquece y mi idea es aportar algo de mis conocimientos sobre este apasionante deporte. Fiel seguidor del Atleti, soy de esos románticos que creen que para expresar un comentario convincente hay que conocer la materia en profundidad...Nada mejor que haber jugado muchos años, haber visto muchos partidos, leer y escuchar muchos comentarios, para poder aportar conocimiento de éste deporte. Nace y se desarrolla con la idea de dar a conocer un poquito el fútbol de Finlandia, principalmente en lengua castellana, aunque se incluirán algunas opiniones en inglés y finés.En éste blog daré a conocer la "Veikkausliiga" (Liga de Fútbol Finlandesa), sus equipos, jugadores, managers, las selecciones nacionales (competiciones y resultados) y los jugadores finlandeses que desarrollan o han desarrollado sus carreras en las diferentes Ligas Europeas.

Saturday, 2 April 2011

HJK Helsinki campeón de la Copa de la Liga Femenina / HJK women won the League Cup

Lauantai oli HJK:n juhlapäivä.










HJK Helsinki se ha proclamado campeón de la Copa de la Liga Finlandesa al vencer en la tanda de penalties (el encuentro terminó 0-0) a PK-35 Vantaa. En la primera parte el encuentro estuvo igualado, siendo en la segunda parte el equipo de Helsinki bastante superior, incluso mereciendo haber conseguido algún gol antes del final del encuentro.
En la tanda de penalties HJK, venció por 4 a 2, con goles conseguidos por Lindström,Porali, Syrjäla y Hakala. Con éste resultado, HJK revalida el título conseguido en el año 2010, ante un muy buen rival, que serán las favoritas para la competición liguera.

HJK Helsinki won the final of the League Cup, in penalty shots, after finnishing 0-0 during the final match against PK-35. During the first half, the game was very equal, but in the second half, HJK was better, having many chances to score.
During the penalties, HJK won 4-2, scoring Lindström, Porali, Syrjäla y Hakala. In 2010, HJK also won this trophy. During the league season both HJK and PK-35 are the favourites to get the tittle.

1 comment:

  1. Muchas Felicidades chicas!!!!

    ReplyDelete